기술/연구

“만약 윤동주가 해방을 봤다면?” AI가 쓴 그의 새 시, 눈물샘 자극

댓글 0 · 저장 0 2025.05.14 18:53

기사 3줄 요약

1 윤동주 시인 AI, 해방 후 가상 시 창작 공개
2 미리내테크놀로지, 시 144편 학습시켜 개발
3 서거 80주기 추모, 문학계 새 가능성 제시

만약 시인 윤동주가 광복의 감격을 노래했다면 어땠을까요? 안타깝게도 그는 해방을 불과 6개월 앞두고 세상을 떠났지만, 최근 인공지능(AI) 기술이 그의 못다 핀 꿈을 이어 새로운 시를 선보여 화제입니다. '별 헤는 밤', '서시'로 우리에게 깊은 울림을 준 윤동주 시인의 서거 80주기를 맞아, 그의 문체와 감성을 학습한 '윤동주 AI'가 등장한 것입니다. 이번 특별한 프로젝트는 "윤동주 시인이 만약 해방된 조국에서 계속 시를 썼다면 어떤 작품을 남겼을까?"라는 가슴 뭉클한 질문에서 시작됐습니다. AI 전문 기업 미리내테크놀로지는 자체 개발한 '하이퍼플로우'라는 특별한 프로그램을 사용했습니다. 이 프로그램은 코딩 지식이 없어도 누구나 쉽게 AI를 만들 수 있도록 돕는 도구입니다.

AI는 어떻게 윤동주 시인이 됐을까?

연구팀은 먼저 윤동주 시인이 남긴 144편의 시 전체를 이 하이퍼플로우 프로그램에 학습시켰습니다. 이는 마치 AI에게 윤동주 시인의 시 세계를 깊이 공부하도록 가르치는 과정과 같습니다. AI는 시인이 자주 사용한 단어, 문장 구조, 그리고 시에 담긴 특유의 분위기까지 파악하려 노력했습니다. 학습을 마친 AI에게 연구팀은 몇 가지 구체적인 글쓰기 지시, 즉 '프롬프트'를 전달했습니다. 예를 들어 '해방의 감격과 이념의 혼란', '통일 한국에 대한 상상', '이념의 소용돌이 속 시인의 고뇌'와 같은 역사적 상황을 제시한 것입니다. 윤동주 시인이 실제로 겪었을 법한 감정과 시대적 배경을 AI에게 알려준 셈입니다.

AI가 쓴 윤동주의 시, 과연 어떨까?

AI는 이 지시에 따라 여러 편의 시를 창작했습니다. 그중에서도 '해방의 별 아래'라는 제목의 시는 윤동주 시인 특유의 감성이 잘 드러났다는 평가를 받고 있습니다. 시에는 윤동주 시인이 즐겨 사용했던 '별', '밤', '고향'과 같은 시어들이 자연스럽게 녹아들어 있으며, 해방된 조국에 대한 벅찬 감격과 미래에 대한 기대감이 담겨 있다고 합니다. 물론 AI가 창작한 시가 윤동주 시인이 직접 쓴 것과 완전히 같을 수는 없을 것입니다. 미리내테크놀로지 관계자도 "AI가 시인의 감성을 담아 별, 밤, 고향 등의 시어를 조합해 사실적으로 표현하려 했다"고 설명했습니다. AI가 만든 시의 전문은 공개되어 많은 이들의 관심을 끌고 있습니다.

AI 시인, 진짜 시인을 대신할 수 있을까?

이처럼 AI가 인간 고유의 영역으로 여겨졌던 창작 활동까지 해내는 시대가 왔습니다. 이번 연구를 주도한 고려대학교 박진호 박사는 "AI가 시인의 내면적 체험이나 시대적 고통까지 완벽하게 재현하는 것은 불가능하다"고 말했습니다. 기술이 아무리 발전해도 인간 작가가 느끼는 깊은 감정이나 복잡한 시대적 상황을 AI가 온전히 이해하고 표현하기는 어렵다는 의미입니다. 박진호 박사는 "하지만 인간 작가의 감정과 맥락을 이해하는 상상력은 앞으로도 계속해서 중요한 역할을 할 것"이라고 덧붙였습니다. AI는 훌륭한 창작 도구가 될 수 있지만, 결국 작품에 생명력을 불어넣는 것은 인간의 역할이라는 점을 강조한 것입니다. 이번 윤동주 AI 프로젝트는 문학교육 자료나 디지털 전시 등 다양하게 활용될 계획입니다. 윤동주 시인의 못다 이룬 꿈을 AI가 잠시나마 이어준 이번 시도는 우리에게 많은 생각을 안겨줍니다. 기술의 발전이 과거의 인물과 현재의 우리를 연결하고, 새로운 방식으로 예술을 경험하게 만들고 있습니다. 비록 AI가 쓴 시가 실제 윤동주 시인의 작품은 아니지만, 그의 정신을 기리고 문학의 새로운 가능성을 탐색한다는 점에서 의미가 깊습니다.